بشنو و ببین
داستان، تصویر و واژه‌های آشنا.
نمای داشبورد:
زبان
آریا
مسیر یادگیری فارسی
درس بعدی‌ات را انتخاب کن
از قصه و صدا شروع کن، بخوان و بنویس. هر درس را می‌توانی در چند نوبت کوتاه انجام بدهی.
فعلاً دو درس آماده است؛ درس‌های بعدی به این فهرست اضافه می‌شوند.
سواد فارسی برای زندگیِ دوزبانهاز ۶ سال به بالا
رونویس، همراهِ خواندن و نوشتن فارسی
فارسی را فقط یاد نگیریم؛ به کار ببریم.
یک مسیر روشن برای کسانی که فارسی را می‌شنوند یا صحبت می‌کنند، اما می‌خواهند آن را بخوانند، بنویسند و در زندگی روزمرهٔ خودشان نگه دارند.
قصهٔ امروزآریا، لیوانِ آب و گُربهٔ بازیگوش
آ
ب
م
از صدا
تا معنا
تا معنا
هر درس از یک هستهٔ مشترک ساخته می‌شود تا کلاس، خانه و اپ یک چیز را بگویند.
۱قصه و گفت‌وگو
۲صدا و شکل حرف
۳خواندن و نوشتن
۴تمرین کوتاه خانه
مسیر یادگیری
یک هدف مشترک، چند شیوهٔ ارائه
سطح ورود تعیین‌کننده است، نه سن. محتوای کودک، نوجوان و بزرگسال از یک هستهٔ سوادآموزی می‌آید، اما لحن، مثال و استقلال مسیر متفاوت است.
بخوان و بساز
صدا، حرف و واژه در یک گام کوچک.
بنویس و ادامه بده
تمرین با انگشت، قلم یا ماوس؛ سپس کاربرد واقعی.
برای چه کسی است؟
هر نقش، یک تصویر روشن از گام بعد
رونویس از کلاس شروع می‌کند و در خانه ادامه می‌یابد.
استودیوی امروز · دوشنبه، ۱۴ مهر
سلام آریا، امروز با یک واژه شروع می‌کنیم.
یک قصهٔ کوتاه، یک صدای تازه و یک حرکت واقعی با دست.
نمای مسیر:
سطح ورود، نه سن، مسیر یادگیری را تعیین می‌کند.
آریا، لیوانِ آب و گُربهٔ بازیگوش
یک قصهٔ کوتاه ببین، صدای «آ» را پیدا کن و آن را با دستت بنویس.
دفتر مسیر
سه گام تا امروز
شروع۱۸٪قصه‌گو
این هفته فقط دو تمرین کوتاه در خانه کافی است.
مرور دیروز
تصویر و صداقصهٔ بعدی
مینا و ماهیالفبای فارسی
در حال آماده‌کردن الفبا…
واژه‌نامهٔ من
در حال آماده‌کردن واژگان…
یادگیری من
امروز، فقط یک گام کوچک
هر بخش کوتاه است. هر وقت آماده بودی، ادامه بده.
۱. قصه را ببین
آریا، لیوانِ آب و گُربهٔ بازیگوش
آریا دَر حَیاط بازی می‌کُنَد. هَوا گَرم اَست و آریا کَمی تِشنِه اَست.
مامان یِک پارچ و یِک لیوان آبِ خُنَک می‌آوَرَد. گُربهٔ نارِنجی کِنارِ لیوان می‌نِشیند و بِه قَطرهٔ آب نِگاه می‌کُنَد.
آریا می‌گوید: «آخ، چِه خوب!» بَعد، آرام می‌گوید: «گُربه جان، این آب بَرایِ مَن اَست.»
۳. بِخوان و پِیدا کُن
سِه جُملهٔ کوتاه با «آ»
هَر جُمله را با صِدایِ بُلَند بِخوان. سِپَس رویِ دُکمهٔ بُلَندگو بِزَن تا دوباره بِشنَوی.
آ با کُلاه
- آریا آب می‌خواهَد.
- آلو شیرین اَست.
- آسِمان آبی اَست.
ا دَر آغازِ واژه
- اَنار گِرد اَست.
- اِستَکان رویِ میز اَست.
- اُردَک دَر آب می‌رَوَد.
ـا پَس اَز حَرف
- بابا با نان آمَد.
- ماما با ماست آمَد.
- دُرْنا بابا را دید.
درس «آ» · تمرین مستقل
حالا شکل «آ» را بنویس
این بخش از آموزش جداست. دو حرکت را با آرامش انجام بده.
۵. با انگشت تمرین کن
از بالا شروع کن و آرام پایین بیا
۱. خط بلند را از بالا به پایین بکش. ۲. کلاه موجیِ «آ» را از راست به چپ اضافه کن. خط تو با رنگ سفالی دیده می‌شود.
- ۱خط بلند
از نقطهٔ بالا شروع کن و تا پایین ادامه بده.
- ۲کلاه موجیِ «آ»
از سمت راست شروع کن و موج کوتاه را به سمت چپ بکش.
- ۳
- ۴
- ۵
- ۶
روی فضای تمرین کلیک کن یا با ماوس، لمس یا قلم خط بکش.
آفرین، «آ» کامل شد!
نشانِ نویسندهٔ کوچک برای تو ثبت شد.
دَرسِ «آ» · آزمایشگاهِ صَدا
صَداها را بِشنَو و مُقایِسه کُن
نِشانهٔ کوچَک رویِ حَرف، صِدایِ آن را عَوَض می‌کُنَد. اَوَّل نِشانه‌ها را بِبین؛ سِپَس رویِ هَر نَمونه بِزَن و صِدایَش را بِشنَو.
صدای کشیده
آآاا
کلاه موجی روی «ا» صدای کشیدهٔ «آاا» می‌سازد.
یک کارت را انتخاب کن تا صدایش را بشنوی.
درس «آ» · بازی واژه‌ها
واژه‌های درست را پیدا کن
می‌توانی چند گزینه را انتخاب کنی. هر پاسخ درست سبز و هر پاسخ نادرست قرمز می‌شود.
تَمرینِ ۱
آ با کُلاه را پِیدا کُن
فَقَط واژه‌هایی را اَنتِخاب کُن کِه با «آ» شُروع می‌شَوَند.
واژه‌های دارای «آ» را پِیدا کُن.
تَمرینِ ۲
ا دَر آغاز را پِیدا کُن
فَقَط واژه‌هایی را اَنتِخاب کُن کِه با «ا»یِ بِدونِ کُلاه شُروع می‌شَوَند.
واژه‌های آغازشونده با «ا» را پِیدا کُن.
تَمرینِ ۳
ـا پَس اَز حَرف را پِیدا کُن
فَقَط واژه‌هایی را اَنتِخاب کُن کِه «ـا» دَر میانِ واژه دارند.
واژه‌های دارای «ـا» را پِیدا کُن.
دیکتهٔ همین درس
برای دیکته چه کاری می‌خواهی انجام بدهی؟
تمرین زبان‌آموز، برگهٔ نوشتن، راهنمای همراه و متن گفتن دیکته از هم جدا هستند.
دیکته بدون همراه
بشنو، نگه دار، بنویس
شش واژه با زمان نوشتن ۲۰ ثانیه، سپس دو جمله با زمان نوشتن ۳۰ ثانیه. هرکدام دوبار خوانده می‌شود. اگر لازم شد پخش را نگه دار.
صدای فارسیِ ساخته‌شده با رایانه
مداد و برگه را آماده کن، سپس پخش را بزن.
پاسخآب
پاسخاَنار
پاسخبابا
برای زبان‌آموز
برگهٔ خالیِ تمرین دیکته
این برگه فقط خط‌های نوشتن دارد و واژه‌ها یا پاسخ‌ها روی آن دیده نمی‌شوند.
برای همراه
راهنمای اجرای دیکته
پیش از شروع، برگه را به زبان‌آموز بده؛ هر واژه را طبیعی بخوان، فرصت نوشتن بده و پاسخ‌ها را فقط در پایان بررسی کن.
- متن دیکته را روی دستگاهی باز کن که جلوی زبان‌آموز نباشد.
- هر واژه را یک‌بار طبیعی و یک‌بار آهسته بخوان.
- در پایان، نوشته را با پاسخ‌ها بررسی و فقط یک نکته را تمرین کنید.
فقط برای همراه
متن گفتن دیکته
این صفحه شامل واژه‌ها و جملههای پاسخ است؛ هنگام دیکته آن را دور از دید زبان‌آموز نگه دار.
پاسخ‌ها در این بخش دیده می‌شوند.
کتابخانهٔ کوچک من
قصه‌ها از زندگی شروع می‌شوند
هر قصه یک تصویر، چند واژهٔ آشنا و یک گام خواندن دارد.
امروز
آریا، لیوانِ آب و گُربهٔ بازیگوش
حرف آ · خانواده و خانه
به‌زودی
باغِ بابا
حرف ب · خانواده و بیرون
به‌زودی
پری و پروانه
حرف پ · طبیعت و مراقبت
به‌زودی
تارا و توت‌های باغ
حرف ت · مراقبت و مهربانی
۵ · ث
ثریا و مثلث‌های رنگی
حرف ث · خلاقیت و همکاری
۶ · ج
جمشید و جوجهٔ کوچک
حرف ج · کمک آرام و دقیق
۷ · چ
چیا و چتر گمشده
حرف چ · درستکاری و مهربانی
۸ · ح
حامد و حوض حیاط
حرف ح · مراقبت از جانوران
۹ · خ
خسرو و میخ تیز
حرف خ · ایمنی و مسئولیت‌پذیری
۱۰ · د
دُرنا و دانهٔ گل
حرف د · مراقبت و شکیبایی
۱۱ · ذ
ذُرَّت‌های طلایی
حرف ذ · شکیبایی و شناخت محصول رسیده
۱۲ · ر
رامین و روباه کنار رود
حرف ر · مشاهدهٔ جانوران از فاصلهٔ امن
۱۳ · م
مینا و ماهی
حرف م · بازی و طبیعت
پیشرفت آریا
مسیر خواندن و نوشتن
این صفحه نشان می‌دهد کدام مهارت را تمرین کرده‌ایم، نه این‌که چه کسی بهتر است.
✦
گام بعد
پایان درس «آ»
یک کلمه را پیدا کن و شکل «آ» را یک بار تمرین کن.
فضای همراهان
یک نگاه کوتاه، یک همراهی ساده
این نما برای والد، معلم یا همراه یادگیرنده است: هدف این هفته، ارتباط با صدای «آ» و نخستین حرکت نوشتن است.
گزارش این هفته
آریا درس اول را شروع کرده است
- داستان «آریا، لیوانِ آب و گُربهٔ بازیگوش» را دیده است.
- حرف هدف: آ
- تمرین پیشنهادی خانه: ۵ دقیقه پیدا کردن «آ» در نام‌ها و تابلوها.
یادداشت معلم
هنوز برای ارزیابی خواندن زود است. در کلاس بعدی، تشخیص صدای «آ» را با بازی مرور می‌کنیم.ثبت نمونهٔ پروتوتایپ
تمرین خانه
با آریا، نام سه چیز را بگویید که صدای «آ» دارند. اگر دوست داشت، یکی را نقاشی کند.
نمای معلم / مدیر
کلاس را ببین، گام بعد را انتخاب کن
این نمونه فقط نمای دیداریِ مدیریت کلاس است؛ هیچ داده‌ای در آن ذخیره یا دعوتی ارسال نمی‌شود.
کلاس امروز
فارسی از صفر · گروه مقدماتی
۷یادگیرنده۱درس فعال
نگاه سریع به پیشرفت
یادگیرندهدرسگام بعد
آریاآمرور صدا
ساراآتمرین نوشتن
کاربر نمونهآخواندن واژه
مدیریت محتوا
مواد تکمیلی درس
برای هر درس، کاربرگ، تصویر و راهنمای خانه در یک هستهٔ محتوا نگه‌داری می‌شود.
از صفحه به کاغذ
یک گام با مداد، یک گام در یادگیری
کاربرگ‌های هر درس را جداگانه بگیر، روی کاغذ بنویس و هر زمان خواستی دوباره چاپ کن.
در حال آماده‌کردن فهرست…
کتابی که با هم می‌سازیم
نسخهٔ چاپیِ جمع‌وجور
کتاب اصلی مسیر کامل درس‌ها و دیکته را دارد. دفترهای سرمشقِ درشت و راهنماهای همراه برای چاپ انتخابی، در بخش هر حرف جداگانه در دسترس‌اند.
اندازهٔ کتاب: ۸٫۵ در ۱۱ اینچ؛ روی آ۴ با گزینهٔ «متناسب با کاغذ» چاپ کن.
خرید کتاب
فروش هنوز آغاز نشده است.
پس از آماده‌شدن نسخهٔ نهایی، راه خرید نسخهٔ چاپی و دیجیتال در همین بخش خواهد بود.